有没有一种软件可以将现代语翻译成古文的

问题描述:

有没有一种软件可以将现代语翻译成古文的

目前没有,古文的翻译很灵活,一个字多种含义,很难判断怎么翻译.
比如说,一句古文“吾欲之南海”
这个“之”字可以翻译成“的”也可以翻译成“到”
“我想要的南海”和“我想去南海” 电脑该如何取舍啊?
电脑做不到这么智能啊!