请问下面这句德语句子什么意思?zugrunde liegen怎么用法?
问题描述:
请问下面这句德语句子什么意思?zugrunde liegen怎么用法?
Vielleicht ist es der größte Erfolg dieser europäischen Integration,dass die Idee,die dem Einigungswerk zugrunde lag,fast vergessen ist.
这里 dieser europäischen Integration 应该是欧盟.
zugrunde liegen 作为依据 该怎么用法?加第几格?
Einigungswerk
答
1) etw.liegt einer Sache (+D.) zugrunde +3格的名词表示被依据的事物.句中Idee是根据Einigungswerk而来的.
2) Einigungswerk理解为欧盟一体化进程
3) 欧盟一体化的最大成就也许就是基于欧盟一体化进程的理念几乎已被遗忘.