differentiate distinguish 和 discriminate都有区别,辨别的意思,它们的用法有什么区别啊?
问题描述:
differentiate distinguish 和 discriminate都有区别,辨别的意思,它们的用法有什么区别啊?
答
differentiate“区分、使不同”; distinguish“辨别、辨认出”; discriminate“辨别、歧视”.
differentiate 识别看出或指出事物间的差别.和discriminate 接近.
distinguish 普通用词,指辨别者的能力或实际观察到的区别,强调辨别所需的技巧.
discriminate 语气强,指从十分相似的事物中辨出差异,尤其把好坏区分开来.
有这三个词都有区分之意:
不同之处是differentiate指较为细微的差别,而且很少是由优点造成的差别;
distinguish这个词强调发现差别所需的技能.其区别主要是在极相似的事物中进行;
discriminate也指非常相似,要把好坏区分开来.