用英文翻译一句中文
问题描述：
用英文翻译一句中文
Some things. I see. Just don't want to say. Just want to simple point.这句话可能说是：有些事,我明白.只是不想说,只想简单点.
这句英文有没有错误,正确的说法是什么.谢谢.
答
有错啊,中式英语,让人看不懂.
如果想表达“有些事,我明白.只是不想说,只想简单点.”这句话应该是：
I understand something,but I don't want to discuss it any more.Let's keep things simple.