英语翻译
问题描述：
英语翻译
①Among those credited with making electric washing machines was A(人名,省略)
翻译,并且问下不用倒装的话 顺序语序怎么说?
②By 1941 zippers beat the pants off buttons in the Battle of the Fly.
这句话背景是G发明了zippers,最开始不是指clothes而是纽扣,直到1930s.然后就是这句了.请翻译.
答
1 A(人名)是在发明洗衣机的有功人士之一.
2,到了1941年,拉链取代了牛仔裤上的纽扣.
不用倒装句是:A was among those credited with making electric washing machines.in the Battle of the Fly怎么解释？fly 指裤子的前裆 在裤子前裆的竞争中，拉链击败了纽扣