英语翻译

问题描述:

英语翻译
If the Debt ratio is less than 0.5,most of the company's assets are financed through equity.If the Debt ratio is greater than 0.5,most of the company's assets are financed through debt.A Company with a high debt ratio (highly leveraged) could be in danger if creditors start to demand repayment of debt.求翻译

如果债务比例小于0.5,则公司资产的主要融资渠道应该是通过股权.如果债务比例大于0.5,则公司资产的主要融资渠道应该是发债.一个有高债务率(高杠杆)的公司在债权人开始索取债务偿付的时候可能会面临较大的风险.