英语翻译

问题描述:

英语翻译
These services receive scarce attention in the design of policies aimed at reducing emissions,but are notably responsible for the major increase in emissions experienced in recent years
并分析一下句子成分,哪个修饰哪个

甚少有人关注这些服务的策略制定是否致力于减少排放,但它们明显应为近年来经历的大幅增加的排放买单.(scarce 是稀少、稀缺的那个“少有”的意思,恐怕和少有的关注不一样)此句是转折关系的两个并列结构,主语都是The...