英语翻译
问题描述：
英语翻译
1.Two people looking through books in a bookstore.
这句话是现在进行时吗?为什么没有系动词啊?
2.Two people alone in an elevator.
alone不是形容词吗?同样为什么不加系动词?
3.Do you ever go there?
帮忙分析一下这个句子,ever不是应该接现在完成时吗?
4.I hope the bus comes soon.
为什么不是I hope the bus will come soon.
5.It sure is.
6.Friends like you make it a lot easier to get along in a new place.
翻译
就那些拉.
答
1和2在做标题,广告语等时可以省略.
3 ever不一定非要用在完成时里
4 宾语从句中的从句可以根据时态需要用任何时态,bus不管你希望不希望,它都会来的,这里用一般时态更好.
5 这是倒装句,It is sure的倒装,为了强调.
6 像你这样的朋友使我更好面对新环境