英语翻译

问题描述:

英语翻译
From the birthplace of sport came also the proverbial phrase "fair play";that knightly and courteous emulation which raises the spirit above meanness and deceit and dark statesfuges of vanity and vindictiveness and preserves it from the excesses of a closed and intransigent nationalism.

从体育运动的发源地传来的不仅是体育本身,还有“公平竞争”这句至理名言,它代表了一种光明磊落、竭诚相待的竞争意识,这种意识不仅让真正的体育精神从狭隘、欺骗的虚荣和报复行为中升华而且使它免受过分固步自封、刚愎自用的国家主义的影响.