英语翻译

问题描述:

英语翻译
汽车的运动感线条怎么译?
Sporty 和 sense of movement这两个译法已经被否了,是否有更好的?

用现在分词更能体现运动感的内涵,建议用:
A lively moving sense
A moving intuition