这段话英文怎样表达才能尽量意思准确?
问题描述：
这段话英文怎样表达才能尽量意思准确?
凡公司员工符合集团和当地*招、调工资格条件,可通过招、调工将户口、粮油等迁往工作所在地
答
凡公司员工符合集团和当地*招、调工资格条件,可通过招、调工将户口、粮油等迁往工作所在地
Any staff who's qualified for the employing or transferring rule of the corporation and local government, is able to move current registered residence, grain and oil, and all that jazz to your working area via being employed or trasferred.