英语翻译
英语翻译
NO.1
Nancy was new to America.
She came to America
speaking only her native language.She brought her 8-year-old son with her.He
was all she had in the world.
They found an apartment in Arcadia.They were there for only two months
when a neighbor’s dog jumped over the fence.The dog ran toward Nancy’s son.Nancy put her body in
between the dog and her son.The dog stopped when it saw Nancy screaming at it.She was going to punch
it in the nose.The dog turned around.
Shaking,Nancy
took her son upstairs.They stayed in the apartment all weekend.Then Nancy found another
apartment,close to the school that her son was going to attend.
She and her son walked everywhere.One day her
son started coughing badly.He had an asthma attack.All the walking was making
his asthma worse.
Nancy knew that she had to buy a car.So she called up the
Honda dealer.She talked to a salesman who spoke her language.She told him
that she wanted to buy a new car if he could come over to pick her up.The
salesman said he would be right over.
美国对于南希曾是个新世界,她来美国时只说母语.她把八岁的儿子带来,那孩子是南希的一切.他们在阿卡迪亚找到一间公寓,在那里只住了两个月.一天邻居家的狗跳过栅栏冲向儿子,南希挡在了儿子面前冲狗大喊,那狗停了下来....