英语翻译
问题描述：
英语翻译
你刚刚看见了我放在这里的钥匙吗?英文翻译.我不知道要不要用过去式,到底什么时候用过去式啊.
答
要用过去式,这也是为何中文里用了“刚刚”的原因.
Did you see the keys that I had left here?
问对方“刚刚”,或“刚才” 的句子,”看见“这个动作都发生在问话之前,所以用过去时；
”我把钥匙放在这里“ 这个动作,又肯定发生在 “看见” 之前,所以用 “过去完成时” 以便区隔先后.呵呵，多谢了。。那我想再问一个：left 是什么意思。。在下知识浅薄，只知道that前面的意思，后面的有些看不懂，，麻烦你帮我一下，谢谢。。left 是 leave 的过去分词， “放置” 的意思。 had + left 构成了语法上所谓的 “过去完成时”。