it's your turn.等于________
问题描述：
it's your turn.等于________
A it's your line B it's your now C You are next D.It is your chance.
答
我认为本题选C
it is your turn指的是轮到你了.
A.这是你的一列
B.这是你的一排
C.下个是你
D.这是你的机会“下一个是你了”跟“轮到你了”差一个人嘛，怎么一样呢？怎么会差一个人呢？只是字面上意思不一样罢了，实际就是说到你了。 有些人问话的时候，带点严肃语气的，比如军队里的，电影里的人翻译有时候都翻译成【下一个是你了】，言外意就是【到你了，还愣着干什么】 希望帮得到你。