英语翻译

问题描述:

英语翻译
once you have chosen the path,you gotta hold this line until you succeed.我想问后面半句可以改成 hold on to this line

hold on to this line
hold on to只有坚持 不放弃的意思,并没有你想要的"直到成功"的意思
可以这样:
once you have chosen the path,hold on to this line until you succeed.不好意思没写清楚,我是想问用hold on to this line代替hold this line 可以吗? hold this line 在这里有没有坚持下去的意思,到底用哪个更好?hold 本身没有坚持的意思hold on to sth 才有