英语翻译Some reviewers observed that the mechanical invention feature lacks an essential spark of life.Most readily,it is agreed that there is no spark of life.But I take the position that NO trick in itself has any spark of life.It doesn't get life until the essential spark is supplied by the performer during the actual performance.就是这段,我希望得到人工翻译,而不是软件翻译...
问题描述:
英语翻译
Some reviewers observed that the mechanical invention feature lacks an essential spark of life.Most readily,it is agreed that there is no spark of life.But I take the position that NO trick in itself has any spark of life.It doesn't get life until the essential spark is supplied by the performer during the actual performance.
就是这段,
我希望得到人工翻译,而不是软件翻译...
答
一些评论家指出,机械发明的功能缺乏基本的生命的光彩.这样容易导致人们认为没有生命.但是我认为它本身就没有生命的光彩,只有在临场表演时表演者给予它生命的光彩,它才能得到生命.