i would rather you came tomorrow than today...

问题描述:

i would rather you came tomorrow than today...

比起今天,我宁愿你明天来。

than 而不是
我宁愿你明天来而不是今天。

整句的意思是我宁愿你明天来好过你今天来。
than是“比……好”的意思

比起今天,我跟愿意你明天来。

would rather A than B 固定搭配 比起B,宁愿A

句型哈!would rather than