all that glitters is not 还有一句:not all that glitters is gold.请问这两句话是一样的意思吗

问题描述:

all that glitters is not
还有一句:not all that glitters is gold.请问这两句话是一样的意思吗

两句意思一样,都是:会发光的未必都是金子。

什么意思 闪闪发光的不一定都是金子。 All that glitters is not gold的意思为发光的并一定是金子。 闪光的东西,未必都是金子

字面义:
第一句:会发光的不都是金子
第二句:并不是所有会发光的都是金子
其实两句话意思一样,都属于部分否定.