翻译这句话的意思it is you who hurt me deeply.but are you still up with me?

问题描述:

翻译这句话的意思it is you who hurt me deeply.but are you still up with me?

就是你把我伤得这么深。怎么,你还想跟着我?

.意思是:是你深深伤害了我,但你还能和我握手言和吗?
又如:I made it up with him, and now we are friends again. 我同他言归于好,我们现在又成了朋友.