求教英语专家 I can't help thinking that it's time to have fruits.怎么翻译
问题描述:
求教英语专家 I can't help thinking that it's time to have fruits.怎么翻译
答
我不禁想 到吃水果的时候了。
答
我老是忍不住想着吃水果的时间到了。
答
我情不自禁地想着有水果的时候。
答
我老是忍不住想着吃水果的时间到了。
猴岛宣 黑执事为你解答
答
I can't help thinking that it's time to have fruits.
【释义】我总是情不自禁地想着,是吃水果的时候了.
【解析】
can't help doing
忍不住做某事
it's time (for sb) to do sth.
是(某人)做某事的时候了