翻译称中文 there is a fine line between love and hate

问题描述:

翻译称中文 there is a fine line between love and hate

爱与恨之间仅一线之差...

爱恨一念间

爱与恨之间仅一步之遥

在爱与憎之间有一条细线

爱恨情仇只是一念之差

爱与恨仅有一线之差(引申为爱容易转化为恨)