It's really not my cup of tea.

问题描述:

It's really not my cup of tea.

它不符合我的口味

是习语。意指某人或某物不是自已喜欢的类型。不合适自己。

my cup of tea的意思是:我最喜爱及熟练的事物;我的意中人.
所以整句的意思:他真不是我所喜欢的类型.