Maybe it is ture ,that we do not know what we have got until we lost it

问题描述:

Maybe it is ture ,that we do not know what we have got until we lost it

或许这是事实,当我们失去之后才知道我们拥有过什么但,当我们失去之后才知道后悔没有好好珍惜,这也是事实 或许直到我们失去了才懂得曾经拥有,但是我们

意译-也许事实就是: 直到我们失去后才知道我们曾经拥有过。
直译-也许事实就是: 我们不知道我们拥有什么,一直到我们失去后,才知道我们拥有过。

也许真的是这样,直到我们失去才意识到我们曾经拥有过。

直到失去我们才知道所得这句话也许是正确的。

也许是真的,直到我们失去以后才知道我们拥有什么