是The No.8 bus will take you your home 还是 The No.8 bus will take you to your home

问题描述:

是The No.8 bus will take you your home 还是 The No.8 bus will take you to your home

第一个对 take sb. to somewhere

The No.8 bus will take you to your home

take you home
take you to your home

第一个对吧!

The No.8 bus will take you your home
Home是副词 前面不要加介词
希望能够帮到楼主

当然是第二个了!第一个翻译不通!