you never know I want帮我翻译
问题描述:
you never know I want
帮我翻译
答
这句话少了个what。你永远不知道我要什么。
答
是想说you never know "what" i want吗?
你永远不知道我想要什么
答
这句话不全,但我猜你的意思是 你从来都不知道我要的是什么.
至少加个what:You never know what i want
答
这是个完整的句子么?你这句子不完整,缺少want的宾语。根据你给的原文,翻译如下:
你从不知道我想。。。
是you never know what I want. 吗? 如果是这样,则为“你从不知道我想要的是什么”
是 you never know I want to...吗?如果是这样,则为“你从不知道我想去怎样怎样”