英语翻译我最近从报纸上得知贵公司将在我的家乡建一座工厂,我对此表示欢迎,因为这有利于家乡发展,提高人民生活水平.但我也感到担忧,担心这会造成环境污染,所以我希望了解有关的环保措施以及更多的信息.最后希望我们都能从中获得好处(利益).
问题描述:
英语翻译
我最近从报纸上得知贵公司将在我的家乡建一座工厂,我对此表示欢迎,因为这有利于家乡发展,提高人民生活水平.但我也感到担忧,担心这会造成环境污染,所以我希望了解有关的环保措施以及更多的信息.最后希望我们都能从中获得好处(利益).
答
I read from the paper recently that your esteemed company would set up a factory in my hometown soon. I welcome your coming very much as it is a good opportunity to develop my hometown as well as improve citizens' life. Meanwhile, however, I am also worried about the potential pollution the factory might cause. So I hope that you will release more information about how you will protect the environment. Last but not least, I hope we can achieve win-win in this process.