英语翻译【How come】How could you think I won't believe you.Do you think that I don't know you.You are my love.You are my life.and when you lie.Ahh when you lie.I always believe you.Only one word i'm going to say and take it from me .Don't you ever leave me .Do whatever you wanna do with me.even if you'll leave me .i won't leave you .how do i put up with you.your kind heart,and the charm in your eyes .Even if you long for me and hide it .I would never be ma

问题描述:

英语翻译
【How come】
How could you think I won't believe you.
Do you think that I don't know you.
You are my love.
You are my life.
and when you lie.
Ahh when you lie.
I always believe you.
Only one word i'm going to say and take it from me .
Don't you ever leave me .
Do whatever you wanna do with me.
even if you'll leave me .
i won't leave you .
how do i put up with you.
your kind heart,and the charm in your eyes .
Even if you long for me and hide it .
I would never be mad at you,I couldn't.
No,I couldn't.

总体来说,这首诗一般.如果你喜欢直译,请提意见.你怎会感到我对你不信任我理解你,我对你没有疑问(此处原文“你认为我不了解你吗?”)你是我的挚爱我对你如生命般依赖所以当你对我撒谎即使当你对我撒谎我也永远选择相...