英语翻译农历八月十五是我国的传统佳节——中秋节.在远古时代,我国的先人就有中秋祭月的习俗.到了唐代,中秋赏月、祭月才成了全国性的习俗.中秋之夜,皓月当空,人们全家老少聚在一起边吃月饼边赏月.　　　在民间,有全家团圆赏月的习俗,还有邀朋呼友到酒楼小聚庆贺的风气.有的地区比较重视中秋节,会组织一些书法表演、文艺演出的活动,吸引来许多人,“喧声似潮,观者如堵”.孩子们在人群里钻来钻去,玩得非常开心.祭月和赏月是两种不同的活动,而大多数人只赏月不祭月,因为祭月的仪式比较麻烦.祭月时,先在月光之下设香案,上面供月饼和瓜果等祭品,有的还供手执捣药杵的玉兔.当然,香案上还摆有香炉和烛台等.在闪烁的烛光下和浓浓的檀香中,全家按年龄大小依次拜月.拜完月之后,大家便分享祭品.中秋节最重要的食品是月饼,有甜味的、咸味的以及麻辣味的；月饼里包的馅有冰糖、豆沙、海味食物、果蔬、奶制品和药膳等.月饼上印有各种各样的图案,其中最常见的图案是“广寒宫”、“桂树”和“嫦娥奔月”.全国的月饼大体分为京、津、广、苏、潮五大类.其他还有

英语翻译
农历八月十五是我国的传统佳节——中秋节.在远古时代,我国的先人就有中秋祭月的习俗.到了唐代,中秋赏月、祭月才成了全国性的习俗.中秋之夜,皓月当空,人们全家老少聚在一起边吃月饼边赏月.
　　　在民间,有全家团圆赏月的习俗,还有邀朋呼友到酒楼小聚庆贺的风气.有的地区比较重视中秋节,会组织一些书法表演、文艺演出的活动,吸引来许多人,“喧声似潮,观者如堵”.孩子们在人群里钻来钻去,玩得非常开心.祭月和赏月是两种不同的活动,而大多数人只赏月不祭月,因为祭月的仪式比较麻烦.祭月时,先在月光之下设香案,上面供月饼和瓜果等祭品,有的还供手执捣药杵的玉兔.当然,香案上还摆有香炉和烛台等.在闪烁的烛光下和浓浓的檀香中,全家按年龄大小依次拜月.拜完月之后,大家便分享祭品.
中秋节最重要的食品是月饼,有甜味的、咸味的以及麻辣味的；月饼里包的馅有冰糖、豆沙、海味食物、果蔬、奶制品和药膳等.月饼上印有各种各样的图案,其中最常见的图案是“广寒宫”、“桂树”和“嫦娥奔月”.全国的月饼大体分为京、津、广、苏、潮五大类.其他还有许多类型,不胜枚举
.如今的月饼更是五花八门,有自己享用的“实惠型”月饼,还有送人的“礼品型”月饼.每逢中秋佳节,琳琅满目的月饼让人大饱口福和眼福.有的月饼贵得离奇,一盒竟会超过千元.