“我想要一种新的生活.”英语翻译,要语气强烈点的.RT,要语气强烈点的,可带脏字,或者比“I WANT A NEW LIFE”强烈点的.有吗?也可加点其他的话,*发挥.
问题描述：
“我想要一种新的生活.”英语翻译,要语气强烈点的.
RT,要语气强烈点的,可带脏字,或者比“I WANT A NEW LIFE”强烈点的.有吗?也可加点其他的话,*发挥.
答
这个语气够强烈了。。
I want a whole new world. 也差不多
或者再加上totally
答
略带愤怒的:I just want a fucing new life.
语重心长的：What's I need is a new life.
冷静肯定的：I want nothing but a new life.