英语翻译听到的一个翻译是:After going to school,I learened a lot of knowledge.对的么时态看着别扭我无语,有人说对说错.居然有人说 since后面只能接一个具体时间段,一楼的说法是错误的 我学的就不是这样
英语翻译
听到的一个翻译是:
After going to school,I learened a lot of knowledge.
对的么
时态看着别扭
我无语,有人说对说错.
居然有人说 since后面只能接一个具体时间段,一楼的说法是错误的
我学的就不是这样
After going to school,I learened a lot of knowledge. 很可笑
我的翻译:I have been learning a lot of knowledge since I came to school.
表达你的意思 现在完成进行时 是最好的
I have learned lots of knowledge since I went to school
不对。
after going to school的意思是,我毕业了没读书的时候学到了很多东西,而且后半句也应该用完成时比较好,表示我从开学以来一直学到了不少东西。 一般也不说learn knowledge
可修改为 I have learnt a lot since the first day of school.
注意一下,since后面只能接一个具体时间段,一楼的说法是错误的
After I went to school, I have learnt a lot of knowledge.
对的.
learned是你已学到了知识,所以用learned.
going用在after这个介词之后当然用go 的动名词形式
用完成时比较好。
Since I went to school , I have learned a lot of knowledge.