各位怎么理解without giving effect to..各位怎么理解下面这句话：All sales are governed by California law,without giving effect to its conflict of law provisions.关键是后半句中的without giving effect to...PS:这是合同中的独立条款,没有上下文一说,所以请大家不要问我上下文是什么或有上下文会容易理解之类的问题和说法
问题描述：
各位怎么理解without giving effect to..
各位怎么理解下面这句话：
All sales are governed by California law,without giving effect to its conflict of law provisions.
关键是后半句中的without giving effect to...
PS:这是合同中的独立条款,没有上下文一说,所以请大家不要问我上下文是什么或有上下文会容易理解之类的问题和说法
答
所有的销售（政策）都要以加利福尼亚的法律为准，实施起来不能与现行的粮食政策相冲突！
可以吗
答
give effect to 使...实行起来的意思
不能与法律法规相违背
答
“give effect to” 在句中是“使生效”的意思.
所有的销售都受加利福尼亚法律约束,与法律条款有争议、抵触的的销售则被视为无效.