英语翻译We were actually not out to make a name for ourselves―it just happened really.我查不到be out to do这个用法...out在这里怎么理解?

问题描述:

英语翻译
We were actually not out to make a name for ourselves―it just happened really.我查不到be out to do这个用法...out在这里怎么理解?

实际上我们不是想让自己出名,但它确实发生了。

我们不是不会给自己起名——不过还真没起出来。
out这里指落伍、不在行的意思。

我们其实没有企图为我们扬名 - 它真的只是就这么发生了.
有点无心插柳柳成荫的意思.
out to - 企图,努力.

我们并不是不想为自己扬名——只是刚要有点名气而已。
be out to 固定用法:想要做到,努力做到