请问几个物流词汇的含义及英文翻译“据国家发改委、国家统计局授权中国物流与采购联合会发布的数据显示,2005年全国物流费用与GDP的比率为18.6%,中国2006年社会物流总额将超过55万亿元;2005年,物流业的增加值超过了1.2万亿元,占当年第三产业服务业16.5%.”上面句子中: 物流费用,社会物流总额, 物流增加值 都是什么含义; 这三个词用英文又应当如何表达呢?谢谢!
问题描述:
请问几个物流词汇的含义及英文翻译
“据国家发改委、国家统计局授权中国物流与采购联合会发布的数据显示,2005年全国物流费用与GDP的比率为18.6%,中国2006年社会物流总额将超过55万亿元;2005年,物流业的增加值超过了1.2万亿元,占当年第三产业服务业16.5%.”
上面句子中: 物流费用,社会物流总额, 物流增加值 都是什么含义; 这三个词用英文又应当如何表达呢?
谢谢!
答
参考答案:西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥.青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.