英语翻译翻译好了肯定会加分的从这个故事我们可以看出,作者因为没有服务人员提供小费,而受到了他们的歧视、甚至是威胁.而作者虽然是很气恼但是还是无可奈何,只得给了他们小费.从中我们可以看出,美国的小费文化已经是深入人心了,成为了一种惯例.小费是服务人员可以直接带回家的收入,已经属于服务人员基本服务报酬的一部分,甚至已经占到西方服务人员基本工资的80%.所以小费对他们的生活是特别的重要,自己向客户要求小费也是无可厚非.由于已是惯例,即使不想给也必须给,不然会遭到羞辱.这在无形中给顾客形成一种约束压力.并且有有些服务人员所提供的服务根本不值得让客户为其提供小费,因为他提供的服务实在是太糟糕了.我认为无论服务人员所提供的服务是好还是糟糕,我们都应该或多或少给他一部分小费作为他付出的回报,这是对其劳动的尊重.而服务人员也不应该强迫不愿支付的顾客支付小费.

英语翻译
翻译好了肯定会加分的
从这个故事我们可以看出,作者因为没有服务人员提供小费,而受到了他们的歧视、甚至是威胁.而作者虽然是很气恼但是还是无可奈何,只得给了他们小费.从中我们可以看出,美国的小费文化已经是深入人心了,成为了一种惯例.
小费是服务人员可以直接带回家的收入,已经属于服务人员基本服务报酬的一部分,甚至已经占到西方服务人员基本工资的80%.所以小费对他们的生活是特别的重要,自己向客户要求小费也是无可厚非.
由于已是惯例,即使不想给也必须给,不然会遭到羞辱.这在无形中给顾客形成一种约束压力.并且有有些服务人员所提供的服务根本不值得让客户为其提供小费,因为他提供的服务实在是太糟糕了.
我认为无论服务人员所提供的服务是好还是糟糕,我们都应该或多或少给他一部分小费作为他付出的回报,这是对其劳动的尊重.而服务人员也不应该强迫不愿支付的顾客支付小费.