英语倍数表达法同一句子倍数表达用比较级时,需在原级的基础上减一吗?如:这把尺子是那把尺子的三倍长.This ruler is three times as long as that one.This ruler is three times longer than that one.这种翻译对吗?

问题描述:

英语倍数表达法
同一句子倍数表达用比较级时,需在原级的基础上减一吗?如:这把尺子是那把尺子的三倍长.This ruler is three times as long as that one.This ruler is three times longer than that one.这种翻译对吗?