英语翻译求高手翻译以下几句:在春节即将来临之际,谨向贵公司全体员工致以节日的祝福,祝春节愉快!衷心感谢贵公司对我们工作的大力支持.在新的一年里,在销售业务上还需与贵公司精诚合作.
英语翻译
求高手翻译以下几句:
在春节即将来临之际,谨向贵公司全体员工致以节日的祝福,祝春节愉快!
衷心感谢贵公司对我们工作的大力支持.在新的一年里,在销售业务上还需与贵公司精诚合作.
Be about to come on the Spring Festival when, Zhu Chun Jie is happy to extend holiday greetings solemnly to entire employee of your company! Express sincere thanks for your company strong support to our job. In new lining for 1 year,need cooperating with your company absolute sincerity on selling operation.
In the Spring Festival is approaching, wish to extend your company staff holiday blessing, I wish a happy holiday!
Thank you to our support. In the New Year, in the sales business still need to cooperate with your company.
楼上的怎么翻译的.全是语法和用词错误.说出去多丢人啊.
As the Spring Festival approaches,we bring to you all our best wishes and the holyday's blessings,wishing you a happy spring festival!
We sincerely thank you for your help and support towards our work.We hope that we can still cooperate with you in this coming year in our businesses.
这保证对.我在美国从初中上到大三了.错了你找我.