英语翻译不同版本化学教科书中的探究活动的比较摘 要：在国际理科课程改革的浪潮中,科学探究是一面最为鲜艳的旗帜.以实验为基础是化学的根本特征,这一学科特点决定了化学实验是科学探究的基础,也是进行科学探究的重要方式.本文以化学实验教学改革为背景,简要讨论了当前不同版本化学实验中的科学探究.关键词：探究活动；化学实验；课程改革

International science curriculum reform tide, scientific research is a most bright-coloured flags. Based on experiment is the fundamental characteristic of a chemical characteristic, this determines the chemical experiment is the foundation of scientific research, and also the important way for scientific research. Based on the background of chemistry experiment teaching reform, this paper discusses the different versions of the chemical experiment science inquiry

不同版本化学教科书中的探究活动的比较。
Different versions of the textbook chemistry inquiry activity.
摘 要：在国际理科课程改革的浪潮中,科学探究是一面最为鲜艳的旗帜。
Pick to: in the international science curriculum reform tide, scientific research is a most bright-coloured flags.
以实验为基础是化学的根本特征,这一学科特点决定了化学实验是科学探究的基础,也是进行科学探究的重要方式。
Based on experiment is the fundamental characteristic of a chemical characteristic, this determines the chemical experiment is the foundation of scientific research, and also the important way for scientific research.
本文以化学实验教学改革为背景,简要讨论了当前不同版本化学实验中的科学探究。
Based on the background of chemistry experiment teaching reform, this paper discusses the different versions of the chemical experiment science inquiry.
关键词：探究活动；化学实验；课程改革。
Keywords: inquiry activity, Chemistry experiment, Curriculum reform.

不同版本化学教科书中的探究活动的比较摘 要：在国际理科课程改革的浪潮中,科学探究是一面最为鲜艳的旗帜.以实验为基础是化学的根本特征,这一学科特点决定了化学实验是科学探究的基础,也是进行科学探究的重要方式.本...