汉译英你父母亲(双亲)的生日是什么时候?我要提问When is your parents' birthday 我这样翻译对么?
问题描述：
汉译英你父母亲(双亲)的生日是什么时候?我要提问
When is your parents' birthday 我这样翻译对么?
答
What is your parents date of birth
答
which day is your parents‘ birthday？
when是副词，不能做主语，你的不妥
双亲一般不是同一天生日，最好分开来，
答
父母是复数,要are birthdays
When are your parent's birthdays
答
When are your mather's and father's birthdays?