中国人读英语中的中国人名地名的语音语调该怎么读?外国人不太懂中国汉语,他们用外语读汉语人名地名时语音语调固然与地道的北京人不同,但我们中国人用英语读中国人名地名应用什么语音语调?是保持与英语语音语调一致还是保持民族特色读汉语音调?
问题描述:
中国人读英语中的中国人名地名的语音语调该怎么读?
外国人不太懂中国汉语,他们用外语读汉语人名地名时语音语调固然与地道的北京人不同,但我们中国人用英语读中国人名地名应用什么语音语调?是保持与英语语音语调一致还是保持民族特色读汉语音调?
答
用纯正的普通话发音就好!