英语翻译给客户报价时,想用这些句子:1,不含税的价格?2,纯价格?3,fob报价?4,以上所有产品都是最低1000个的价格?5,这三种产品我们需要样品?
问题描述:
英语翻译
给客户报价时,想用这些句子:
1,不含税的价格?
2,纯价格?
3,fob报价?
4,以上所有产品都是最低1000个的价格?
5,这三种产品我们需要样品?
答
1 tax-exclusived price
2 net price
3 quote for FOB
4 Above prices are for minimum of 1000 units
5 We need the samples of these three kinds of products.
答
1 tax-free price
2 net price
3 fob quote
4 Above prices are for minimum of 1000 units
5 we inquire the samples of these three kind of commdities.
答
1.这两个都指不含税,看你适合用哪个
tax-free price 免税价格(商品价格不会再加税,是免税商品)
pre-tax price 税前价格
2.net price (净价就是纯价格)
3.fob price
4.Above prices are for minimum of 1000 units
5.we need samples of these three types of product.