“天气预报”用英语怎么说?(请进)我记得是weather forecast怎么今天我看了一篇文章上面用的是weather forecasting 原句:Few people know that it was Franklin who discovered the movement of storms from west to east upon which all weather forecasting today has been based.到底用哪个对?或是说什么时候用这个,设么时候用那个?请指教.

问题描述:

“天气预报”用英语怎么说?(请进)
我记得是weather forecast
怎么今天我看了一篇文章上面用的是weather forecasting
原句:Few people know that it was Franklin who discovered the movement of storms from west to east upon which all weather forecasting today has been based.
到底用哪个对?
或是说什么时候用这个,设么时候用那个?
请指教.

天气预报
weather prediction
forecasting center;synoptic forecast;forecasting centre

weather forecast
因为上面例子中forecast是动词,所以用ing形式

weather forecast

weather forecast 才是准确的
A weather forecast is a statement saying what the weather will be like the next day or for the next few days.

weather forecasting 应该此位置是动名词,"天气预报"的名词形式就是"weather forecast"