They are trying to _____ warm as they move from shop to shopA.take B.get C.keep D.make还有这句该怎样翻译?

问题描述:

They are trying to _____ warm as they move from shop to shop
A.take B.get C.keep D.make
还有这句该怎样翻译?

B

C

选择B .get warm .取暖.
意思是 他们试图用逛街来取暖.

keep warm保持温暖,as引导了表示时间的从句。但是你那个shop to shop不是固定搭配,没有特别含义。应该就只是从一个店到下一个店的意思。
他们尽量在逛街(一个店到另一个店)的途中保持温暖。
呵呵,自己也觉得好奇怪的翻译,功力不够。