I can't do that,i can't.
问题描述：
I can't do that,i can't.
答
I can not do that (我不能做那件事）
注意：这句话表达的是主观的我不能做,而客观上你是有能力做,只不过你不想,或者不愿意做.
那么,还有一句话,I am unable to do that.(我不能做那件事）
这句话要表达的是客观上不允许我做,而主观上很可能想做,或者愿意做,但做不了.
举个例子,I can not climb up that mountain because i am unable to do that
意思是我不能爬上那座山因为我没有能力爬那座山（可能是胆小,或者体力不够）
这是它们的区别所在.
thank you