fix one's eyes

问题描述:

fix one's eyes

目不转睛地看着某物

盯上/有兴趣的意思
HE FIXED HIS EYES ON THAT GIRL
意思就是他盯上那个女孩 (对她有意思)

直译为目不转睛地看着,意译为关注某物

死死盯着

聚精会神看着某样东西