It was meant as a joke,but he obviously took it seriously because the car came to a screeching...It was meant as a joke,but he obviously took it seriously because the car came to a screeching halt off the side of the road.With blurring yet refined hands,the seatbelt was fastened in a heartbeat."Keep that on," He said as he turned left and resumed driving."Or else I will make you keep it on."
It was meant as a joke,but he obviously took it seriously because the car came to a screeching...
It was meant as a joke,but he obviously took it seriously because the car came to a screeching halt off the side of the road.With blurring yet refined hands,the seatbelt was fastened in a heartbeat.
"Keep that on," He said as he turned left and resumed driving."Or else I will make you keep it on."
这是一个笑话,但显然他当真,因为汽车来到尖锐刺耳的声音…
这是一个笑话,但显然他当真,因为车子嘎然而止了路边。与模糊然而精制的手,安全带是固定在一个心跳。“保持”,他说当他转身离开了,继续开车。“否则我将会使你保持它。”
这本来只是一个玩笑，但是，很显然他把它当真了，因为车子发出紧急的刹车声然后停在路边。
模糊中优雅的双手在那一关键一刻为她系紧了安全带。“一直把它系着”他一边说着一边向左转继续开车。“否则，我会让你系上的！”
这其实只是个玩笑而已,可他显然是当真了,因为车一个急刹车停在路边.他用那娴熟而优雅的双手迅速地帮我系好安全带
in a heartbeat,是说时间短,没用什么时间
“系好了,”他说着,向左打轮,车又回到公路上继续前行.“否则,我会强迫你这样系好安全带.”