英语翻译就是下面这段话啦:爱情,就是静静地牵着你的手我不放,你不走一生相伴,一生携手任爱停留大家能帮忙翻译得稍微有诗情画意一点嘛,或者有意思比较像的英语诗歌原文也可以啊

问题描述:

英语翻译
就是下面这段话啦:
爱情,就是静静地牵着你的手
我不放,你不走
一生相伴,一生携手
任爱停留
大家能帮忙翻译得稍微有诗情画意一点嘛,或者有意思比较像的英语诗歌原文也可以啊

Love, is quietly holding your hand I don't, you don't go to life, life hand in hand.Let love stay

Love, is quietly, holding your hand
I do not put, you won't go away
Life, life hand in hand
Let love stay

有道翻译的,还好,你要是觉得太简单或是怎样适当的替换几个词就好,现在这样就挺简单,大家也能听懂,希望能帮到你。

Love is holding your hands quietly.
I won't let go and you won't leave,
Accompanying each other and holding hands for a lifetime.
Let our love last forever.