Mary piqued herself upon the solidity of her reflection.怎么翻译

问题描述:

Mary piqued herself upon the solidity of her reflection.怎么翻译

玛丽觉得她应该自己思考.
这是意译.谢谢,我已找到答案了:她觉得自己的见解很高明,因此提高了谈话的兴致。不过仍然非常感谢您。