he had his leg broken in the match怎么理解have sth done让某事被做 他让他的退被受伤?
问题描述：
he had his leg broken in the match怎么理解
have sth done让某事被做
他让他的退被受伤?
答
12. He had his leg _ in the basketball match yesterday. A. to B. broken 因为腿“被”折了，所以要用被动语态。 B B had
答
比赛中他的腿受伤了
答
他的在比赛中腿部受伤（腿不是主语）
答
他在比赛中腿受伤了
答
他的腿在比赛中受伤了.
have sth done是你让别人做一些事情；让某事被做 （要意译一下）
如；He have his hair cut 他理发了.
I had the car repaired yesterday.我昨天把车送去修了.
答
翻译成他的腿被伤了
答
就是他腿摔了，可以有灵活不同的翻译