我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.

问题描述:

我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.

您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句:此天亡我,非战之罪也
翻译:This is the god want to perish me,not because of the sake of war.
完美翻译:God will I perish and has nothing to do with the war.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.