天竺就是印度?天竺就是现在的印度?
问题描述：
天竺就是印度?
天竺就是现在的印度?
答
“天竺”即“印度”
天竺是从中国唐代初期对古印度的称谓.
梵语Sindhu；古波斯语Hindhu；古希腊语更Indus
中国历代古文献中记载为“身毒、申毒、辛头、信度、身度、天竺、贤豆、印度等,皆同音异译”.
唐·玄奘《大唐西域记·印度总述》记载：“详夫天竺之称,异议纠纷,旧云身毒,或曰贤豆,今从正音,宜云印度”.